Табы

[The Russian Echelon]

Табы для акустической гитары на песни 30 Seconds To Mars от Nugget





Многим из нас они были действительно нужны и их многие искали.



За что ей огромное ЭШЕЛОНСКОЕ СПАСИБО и благодарность!



Nugget предоставила нам табы к трём песням:



Attack

A Beautiful Lie

Was It A Dream





A Beautiful Lie



_tab by Nugget_



Intro/

Eb:---9~--8~---4~--|

Bb:----------------|

Gb:----------------|

Db:----------------|

Ab:----------------|

Eb:----------------|



Verse/Chorus:

(Вся песня построена на этих 4-х аккордах - очень посто! )

Eb:---------------------|

Bb:---------------------|

Gb:----------8---10-----|

Db:--8---4---8---10-----|

Ab:--8---4---6---8------|

Eb:--6---2--------------|







Outro/

Eb:---9~--8~---4~--|

Bb:----------------|

Gb:----------------|

Db:----------------|

Ab:----------------|

Eb:----------------|



Ещё смотреть табы в комментах, т.к. занимают много места.

---

Пресс-релиз к грядущему туру

[BlinCHIC]

Источник пресс-релиза: Virgin Records

Вторник, 24 января, 2:25 pm ET

Нью-Йорк (MARKET WIRE) – 24 января 2006 г. – THIRTY SECONDS TO MARS начинают первый в их жизни хэдлайнинг-тур. Его окрестили «Ночь – всегда, день – никогда» (FOREVER NIGHT NEVER DAY), и он пройдет с 4 марта (Солт-Лейк Сити) по 30 апреля (Сан-Франциско)





Первый сингл, подобный гимну, с последнего альбома группы ABL “Attack” быстро стал популярным на альтернативном радио и на FUSE; The Milwaukee Journal Sentinel назвал его «достаточно сложным для того, чтобы заинтересовать, но легко доступным для людей, желающих оторваться». Второй сингл "The Kill (Bury Me)" будет пущен в ротацию на радио в последующие недели.



В поддержку ABL группа гастролировала 8 месяцев подряд в 2005 году, выступая перед такими группами, как AUDIOSLAVE, THE USED и MY CHEMICAL ROMANCE. После коротких каникул они готовы продолжить свое невероятное путешествие. Огромная живость группы, энергичная, хаотичная страсть их живых концертов и обязательство постоянно гастролировать стали важной и неоспоримой частью того, чем стали Thirty Seconds to Mars. Критики соглашаются:



«Легко автоматически опровергнуть потенциал музыкального таланта, зная, что солист в группе – успешный актер, учитывая, что подобные попытки в прошлом были, в основном, провалом; однако, живой концерт 30STM – достаточное доказательство того, что Джаред Лето – очевидное исключение. Кроме заметного посвящения, вкладываемого им в музыку, его выдающиеся способности как гитариста и вокалиста делают 30STM достойными прослушивания... Точность и энергия ударника Шэннона Лето не могут не потрясать. В то же время, страсть и талант, проявляемые басистом Мэттом Воктером и гитаристом Томо Милишевичем, помогли определить, почему 30STM заслуживают огромного уважения и от фанатов, и от критиков по всему миру», – пишет Zero Magazine.



«Его голос, резкий и мальчишеский альт, никогда не колеблется, несмотря на театральное мастерство, и его искусство шоу-мена одержало победу даже над скептично настроенными пост-тинами... 30STM – освежающее исключение», – завили в Dallas Morning News.



Thirty Seconds to Mars выезжают в путь-дорогу в поддержку второго альбома ABL, вышедшего в августе 2005 года и встретившего немедленное признание. Журнал Metal Edge сделал его одним из 10 лучших альбомов 2005 года, а Revolver отметил: «Альбом хвастается отражающимися эхом риффами, угрюмыми бас-линиями и сильными вокальными мелодиями, образующими radio-friendly микс из Nine Inch Nails, U2 и the Cure». Nylon соглашается: «Результатом стал, от унылой, приправленной Cure баллады “Was It A Dream” до мощной, заставляющей трясти головой “Attack”, альбом, удобоваримый без потери остроугольного облика, который обожает постоянно растущее количество поклонников группы». Dazed и Confused пишут: «Лето и его группа делают такой гимноподобный рок-н-ролл, который хочется врубить на полную катушку в машине, проезжая на большой скорости по проселочным дорогам. Это музыка, под которую отрываются миллионы подростков: чувственная, но не приторная, с опорой и уязвимостью внутри».



На MTV.Com написали: «Джаред Лето не первый актер, начавший рок-карьеру, но каким-то образом он единственный, кого не обсмеивают на сцене... только группа Лето, 30STM, добилась добросовестных результатов за свою недолгую карьеру». The Washington Post соглашается: «Тяжело движущиеся гитарные риффы и мощный вокал ведут этот облик «трясущих головой» к финишной прямой рок-гонки».



В Thirty Seconds to Mars также участвуют брат Лето, ударник Шэннон, гитарист Томо Милишевич и басист Мэтт Воктер. На разогреве у 30STM будут выступать новички: Aiden (Victory Records) и Emanuel (Vagrant Records).



О туре вокалист и гитарист Джаред Лето сказал: «Пришло время. После всех этих лет в туре то, что мы ещё не ездили в хэдлайнинг-тур, стало вопросом, который мы постоянно задавали и набрались смелости осуществить. Мы готовы сделать следующий шаг, и сгораем от нетерпения, чтобы выбраться отсюда и представить THIRTYSECONDSTOMARS такими, какими мы себя видим. Это будет тур, который предложит настоящую альтернативу обыденному, мирскому опыту, который, похоже, доступен везде. Мы планируем представлять нечто уникальное каждый вечер и дать опыт, который никогда не будет забыт. Мы хотим приветствовать свою семью друзей, фанатов и всех и каждого, кто придет и станет частью «FOREVER NIGHT NEVER DAY».

перевод (c) мой

ДАТЫ ТУРА THIRTY SECONDS TO MARS:

Дата Город Зал

---------- -------------- --------------

Sat-Mar-04 Salt Lake City Avalon

Sun-Mar-05 Denver Gothic Theatre

Tue-Mar-07 Tulsa Cains Ballroom

Thu-Mar-09 Dallas Lakewood Theatre

Fri-Mar-10 Houston Engine Room

Sat-Mar-11 San Antonio White Rabbit

Mon-Mar-13 Jacksonville Freebird

Tue-Mar-14 Tampa State Theatre

Thu-Mar-16 Ft. Lauderdale Culture Room

Fri-Mar-17 Orlando House of Blues

Sat-Mar-18 Atlanta Masquerade

Sun-Mar-19 Norfolk Norva

Tue-Mar-21 Philadelphia Theatre of Living Arts

Fri-Mar-24 New York Avalon

Sat-Mar-25 Washington DC American University

Sun-Mar-26 Buffalo Town Hall

Tue-Mar-28 Pittsburgh Mr. Small's

Wed-Mar-29 Cleveland House of Blues

Thu-Mar-30 Toronto Opera House

Fri-Mar-31 Toledo Headliner's

Sat-Apr-01 Chicago Cabaret Metro

Mon-Apr-03 Grand Rapids The Intersection

Tue-Apr-04 Columbus Newport Music Hall

Thu-Apr-06 St. Louis Pageant

Fri-Apr-07 Milwaukee The Rave II

Sat-Apr-08 Minneapolis The Quest

Sun-Apr-09 Winnipeg Pyramid Cabaret

Tue-Apr-11 Edmonton Starlite Room

Wed-Apr-12 Calgary The Warehouse

Fri-Apr-14 Vancouver Commodore

Sat-Apr-15 Seattle Showbox

Sun-Apr-16 Boise The Big Easy

Tue-Apr-18 Reno New Oasis

Wed-Apr-19 Santa Cruz The Catalyst

Thu-Apr-20 Bakersfield Montgomery World Plaza

Fri-Apr-21 Las Vegas House of Blues

Sat-Apr-22 Phoenix The Marquee

Mon-Apr-24 San Diego Soma

Tue-Apr-25 Santa Ana The Galaxy

Wed-Apr-26 Cabazon Key Club @ Morango Casino

Thu-Apr-27 Ventura Ventura Theatre

Sat-Apr-29 Sacramento The Boardwalk

Sun-Apr-30 San Francisco Great America Music Hall

---

Something interesting >>

[Kid]

Итак, наши Марсиане опять отличились. Думаю, многие уже прочитали об этом на официальном форуме. А если нет, то вот в чем суть дела.



Мальчики решили сделать постер (уж не знаю, официальную афишу, или постер типа тех, с детьми, которые у них были во время первого альбома, для раскрутки, ну или так - фанатов порадовать)



Вам предлагается поучаствовать в создании этого постера. Для этого надо прислать свою фотографию, в одежде с марсианской символикой, (официальная продукция, или home-made - не столь важно). Фотографии должны быть высокого разрешения (короче, чем больше пикселей - тем лучше)



Группа считает (ну, я думаю, фанаты только согласятся с этим), что это очень хорошая возможность показать, что такое Эшелон - если кратко :Р (переводить лень!)



Фотографии посылать до 3-го февраля.



[email protected]

---

Новый сингл

[BlinCHIC]

(инфа с оф. форума)

Новым синглом 30STM станет THE KILL.

Дровишки отсюда.

Очень надеюсь, что это не спекуляции и не слух. На вид сайт серьезный.

Но мне лично хотелось бы видеть синглом The Fantasy.



UPD: Все видели картинку? ))

В Атаке были шипы, тут - венерина ловушка...

Символизм ))

запись создана: 05.01.2006 в 12:39

---

Пора переходить в наступление.

[Грифф]

Хотите, чтобы 30 seconds to Mars приехали в Россию? Тогда хватит сидеть сложа руки!

Многие из Русского Эшелона если не поселились, то стали появляться на официальном форуме. Это не может не радовать. Нас мало, но вместе мы сила.

Джаред обмолвился тут, что очень хочет посетить Россию, но его никто не приглашает. Хех. Сам напросился.











































Все просто. Цепляем себе любой коллаж, какой больше нравится. (Я постаралась сделать их максимально разными – на любой вкус и цвет). Ставим себе в подпись на форуме и мелькаем везде, где только можно. Не забывайте о постах, создаваемых самими THIRTYSECONDSTOMARS.

Обязательно отмечайтесь в комментариях, какую берете, чтобы не было повторов.

Могу сделать на заказ, или если желаете – делайте сами. Главное донести общую мысль: «Марсиане, нам вас катастрофически не хватает в России».

Одно «но», берут только те, кто действительно появляется на форуме, а не просто читает. Иначе нет смысла во всей операции.

Те, кто все еще боится форума: завязывайте с этим бесполезным занятием. Интернациональные Эшелоны очень тепло относятся к Русскому Эшелону - нам прощают почти все) Наша основная задача: показать 30STM, что им есть к кому ехать. Поэтому отбросили все свои «не могу», «боюсь» и вперед!

---

ВНИМАНИЕ!!!

[The Russian Echelon]

Все надеюсь помнят об одном важном деле под названием - "Quilt Project"? Если нет, то напоминаю, что сроки уже сокращаются. Пора активизироваться, собираться с силами, мыслями, криативом и Музами и выдать что-нибудь эдакое, запоминающееся!



Координатором ЭШНЛОНСКОГО проекта от России является Kid , а следовательно по всем вопросам, касающимся данного дела, обращаться к ней.



Подробнее о проекте можно прочесть ЗДЕСЬ

---

Ссылки на разные фото.

[Ninfa]

Очень много фотографий с двух концертов. Более 100 штук фото с каждого концерта.

Brandi's Photography:



Photographs from the 30 Seconds to Mars concert at Headliners in Toledo, OH on September 17, 2005. Opening acts: Auto Pilot and Mindshift

Changed: 12/01/2006

Contains: 134 items.

Viewed: 201 times.

http://idnarbrellim.net/gallery/30stm?page=1



Photographs from the 30 Seconds to Mars concert at The Odeon in Cleveland, OH on November 5, 2005. Opening act: Halestorm

Changed: 12/01/2006

Contains: 199 items.

Viewed: 285 times.

http://idnarbrellim.net/gallery/30stm2?page=1



Фотки с Мэттом. Была даже парочка ранее не виденных мной.

Happy 30th, Mattie!!!



HAPPY 30TH BIRTHDAY MATT



202 фотографии. Мне очень понравились. Большие и оригинальные.

Alley Katz in Richmond, VA (09-10-05)

---

Шеннон

[The Russian Echelon]

Давно обещанное. Зато много интересного накопилось.





Имя: Шеннон Лето (Shannon Leto)

Дата рождения: 09/03/1970

Инструмент: ударные

Место рождения: Боссьер Сити, штат Луизиана, США

Предыдущие работы: проект Wondergirls

Другие профессии: фотограф, писатель

РедРум

J: У него уникальное чувство времени.

T: Чистые эмоции.

M: Я восхищаюсь тем, как он использует вещи, он очень находчивый.

J: Невероятно обаятельный человек. Мы все очень уважаем его естественные способности, и думаю, он передает нам свои естественные способности, как музыканта в целом.



Comcast

Ведущий: [Шеннону] <…> ведь это ты придумал название группы?

Джаред: Конечно!

Шеннон: Ага, ага, все мое. И музыка, и тексты.... *Всё*





Интервью журналу Modern Drummer



ШЕННОН ЛЕТО: ОСНОВНОЙ ИНСТИНКТ









В то время как рок-группа из Лос-Анджелеса 30STM доводит свою эмоционально оживляющую, помпезную на слух, промокшую потом программу до конца в Irving Plaza, Нью-Йорк, солист Джаред Лето объявляет, что группа вскоре будет подписывать мерчендайз в вестибюле. 15 минут спустя, восторженные фаны хлынули и прижались к столу, забитому футболками и дисками, которые отделяют их от Джареда и его одногрупников. Несомненно, модельная внешность Лето и его высокие достижения, как актера, в таких фильмах, как "Реквием по мечте" и "Бойцовский клуб", сразу дали группе скачок в популярности, прежде чем группа доказала, что их музыка серьёзна.



И все же такая же масса страстных фанов обступила и брата Джареда, ударника Шеннона Лето. Из обрывков услышанных разговоров ясно, что многие его почитатели - тоже ударники, ждущие возможности получить совет от исполнителя, которого считают главным вдохновителем.







Полностью самоучка, Лето - подвижный, вдохновленный Бонхэмом, с тяжелым ударом, полный энергии Моргана Роуза и исследовательской, смелой стороны, вызывающей сравнения с Джошем Фрисом. Чутьё Лето на то, что хорошо звучит в песне, может, и звучит технически высчитанным, но сам ударник скажет вам, что всё получается через инстинкты и чувства.



На вопрос, почему он ждет встречи с Шенноном, фан-подросток, одетый в марсианскую футболку, незамедлительно отвечает: "Я ударник. Три года я *боготворил* эту группу, слушал и анализировал ритмы, которые создает Шеннон, строя остов музыки. Я постоянно благоговею перед ним". Другой фан держит пару барабанных палочек "на подпись" Шеннону и говорит: "С тех пор как я бросил уроки игры на барабанах, я все узнавал у Шеннона и учился у него. Слушая его ритмы, я наполняюсь идеями и хочу стучать. Шеннон мой самый большой музыкальный вдохновитель".



Уровень мастерства Шеннона, артистическая чувствительность и дисциплинированность также потрясли и легенду студии Боба Эзрина, спродюсировавшего одноименный дебютный альбом 30STM 2002-го года. "Шеннон один из самых изобретательных барабанщиков, с которыми я работал, - заявляет Эзрин. - Он не довольствуется просто добавлением ритма, его партии на ударных - неотъемлемая часть оркестровки записи. Он и великолепный концертный ударник, за которым очень интересно наблюдать; его присутствие и энергия зачаровывают".



Братья Лето занимались музыкой с младых лет. (Шеннон начал играть на барабанах с восьми лет). Но они всерьез занялись 30STM в 1996 году, когда к группе присоединился Мэтт Уоктер. "Мы начали выступать, потому что хотели поделиться музыкальным опытом, - говорит Шеннон. - И чтобы действительно поделиться, мы хотели записать альбом".



Снискав расположение нескольких лейблов, группа подписала контракт с Virgin Records в 1999-м году. Первый альбом 30STM почерпнул огромное вдохновение в классических прог-рок-группах, например, Pink Floyd, получил умеренную дозу синт-рока, дополняющую темы космического века в песнях и напряженную манеру пения Джареда. С приходом нового гитариста Томо Милишевича, во втором альбоме группы 2005 года "A Beautiful Lie" большая часть тяжелых клавишных партий сменилось многочисленными слоями гитары, опирающихся на ритм Шеннона на заднем плане.



Рассказывая о ABL, Шеннон больше всего возбужден величиной творческой свободы, позволенной группе в студии. "Продюсер Джош Абрахам [Velvet Revolver, Korn, Linkin Park] помог нам сорвать оболочку со многих песен и подойти ближе к делу, - объясняет он. - Потому что все, что мы с братом можем сделать, - это писать песни в 7-12 минут длиной. Но в целом, он практически не давил на нас в записи. Я очень благодарен возможности быть в группе, в которой мы можем писать ту музыку, какую хотим. На запись ABL ушло три годы, и так много всего случилось в группе, мы повзрослели в течение этого времени. Запись полна возбуждающих возможностей, которые мы используем для развития нашей музыки.







ШЕННОН ЛЕТО



MD: Будучи самоучкой, как ты выработал удар?

Шеннон: Честно говоря, я просто смотрел, слушал, перенимал вещи и естественным образом соединял лучшее для песни, просто слушая очень много музыки. Ребенком я несколько лет слушал записи через наушники и подыгрывал на барабанах. Но я разочаровывался, потому что хотел играть что-то свое.



Я никогда не любил школы и обучение и никогда не смотрел никаких обучающих ДВД или ходил на формальные уроки. Когда я играю на ударных, я действительно чувствую, что правильно, какой ритм лучше для песни и как мною движут гитары или вокал. Тогда я внедряю то, что по ощущению хочу внести в песню. В последние несколько лет я научился быть немного терпеливее и по-настоящему понял, что нужно делать наперед. Это видно в ABL, потому что я хотел сделать все так, чтобы было немного проще и легче было сочетать ритмы. Первый альбом основывался на выбросе эмоций, через который я проходил, а этот более сдержанный.



MD: Были ли ситуации, в которых отсутствие номинальной подготовки были тебе во вред?

Шеннон: Да. До того, как 30STM поднялись на ноги, я работал в маленькой джаз-мастерской в центре коммуны в Вирджинии. Мне всегда было знакомо чувство игры, но у меня было плохо с нотной грамотой. Я отыграл с ними сезон, а в следующий раз на прослушивании они дали мне ноты. Я зашел, а они дали мне сыграть песню "Owner Of A Lonely Heart". Я очень смутился оттого, что не знал, как её прочитать. Ясное дело, я не прошел. Когда я играл в той мастерской, несмотря на то, что никогда не изучал джаз, я знал, что делать, так как слушал барабанщиков из Spyro Gyra и Steely Dan, поэтому все получалось - пока передо мной не поставили ноты.



MD: Раз уж ты так много узнал, слушая других, какие твои любимые ударники?

Шеннон: Их очень много, и по разным причинам. Я люблю ритм, который ставит Джон Бонхэм. У Стюарта Коуплэнда я люблю лабиринты звука, которые он строит в своих песнях и его регги-чувство. Мне нравится, насколько непринужденна игра Кейта Муна. У Ника Мэйсона из Pink Floyd мне нравится космос, которое он пускает в песню и то, как он позволяет песне дышать. Я люблю ранние вещи Ларса Ульриха, его работа в "Kill 'Em All" просто сумасшедшая. У барабанщика The Cure, Бориса Уильямса, игравший на альбомах "Kiss Me, Kiss Me, Kiss Me" и "Disintegration" был отличный тон. Мне также понравились его решения и общая креативность.



Мне также нравятся некоторые джазовые ударники и студийные коты, как Джим Келтнер и Стив Гадд, стучавшие на треках Steely Dan "Aja" и Дональда Фагена "Night Fly". Ещё я фанат группы Yes, и мне нравится игра и Алана Уайта, и Билла Бруфорда. Они различны, но их мастерство временных ключей и сумасшедших слоев звука, которые они добавляют во время записи, просто поразительно.



(ПРИМ. ПЕР. – в следующих ответах будет достаточно музыкальных подробностей, а я не слишком близко знакома с барабанной установкой, тем более на английском, так что feel free to correct).



MD: В каком положении ты на концертах? Используешь меньше электроники, чем несколько лет назад?

Шеннон: Мне всё ещё нравится электроника. Мне нравится создаваемый нами звук, и я использую много электроники, так что я могу играть вживую. У меня восемь подушечек (pads) в установке, и каждая из них издает звуки, которые мы сочинили. Мне нравится использовать электронику вместе с акустическими барабанами, потому что это расширяет музыку. Я не фанат игры под фанеру или петлю. Сейчас я хочу спускать все, потому что я считаю, что это делает музыку менее механизированной. Я не хочу быть рабом техники и беспокоиться о том, что пленка может сорваться. Нужно много практики, чтобы научиться играть органично и не рассчитывать на фанеру, DAT или Pro Tools.



MD: Ты, должно быть, много тренируешься.

Шеннон: О да. Но я у меня очень плохо получается практиковаться самому по себе, потому что мне скучно одному, и мне нужна группа рядом. Я много практикуюсь на репетициях с группой, которые занимают 6-7 часов в день - без преувеличений - будь это только я с гитаристом или басистом, или с Джаредом, поющим и играющим на гитаре. Такое количество репетиций помогло мне выработать выносливость и сделало мою игру четче.







MD: Ты играл на барабанах Sonor много лет. У тебя есть любимый барабан или любимая часть установки?

Шеннон: Мне нравится тон моего малого барабана, он деревянный, размером 7,5х14, из серии Sonor Designer. Когда я за установкой, я делаю всякие странненькие вещички, мне нравятся его twand-y звук. Барабан поставлен и требует такого мощного удара, потому что я дух выбиваю из своих барабанов. Этот малый барабан ещё и очень разносторонний. Я могу играть на низких тонах, и это звучит классно, могу на высоких - и это тоже замечательно. Это отличный, разносторонний барабан.



MD: Тебе повезло работать с продюсером Бобом Эзрином над первым альбомом группы. Что ты узнал от него об игре на ударных?

Шеннон: Я столько узнал от Боба. Когда я его встретил, я безостановочно слушал "The Wall" много лет подряд, поэтому я думал, что он такой парень-хиппи со свободными взглядами - а он оказался полной противоположностью моим ожиданиям. (смеется) Я встретил его в ресторане в Лос-Анджелесе, а он подошел ко мне в оксфордской рубашке и штанах цвета хаки и он был очень собран. В то же время от его музыкальности и его взгляда на музыку у меня крышу сносит. После нескольких минут разговора с ним становится ясно, что он спродюсировал "The Wall".



Самая важная вещь, которой меня научил Боб, - это как сохранять ритм. Я приведу в пример песню "Fallen" с нашего первого альбома. Она была upbeat (прим. пер. – это значит «неударный звук в такте», как это сказать нормально, не знаю), а он подошел ко мне и сказал: "Почему бы тебе не сыграть больше на 2 и 4?" (от пер. – может быть, он имел в виду тарелки №2 и 4 на картинке установки Шенна, а может, 2-й и 4-й такты, фиг разберешь). Мы над ней работали, туда-сюда. Наконец я сыграл так, как он предложил. В конце концов, я влюбился в эту песню, и теперь она одна из моих любимых на концертах.



Я тогда впервые принял чей-то совет по поводу исполнения, и так как я это сделал, с этой мелодией чуть легче сочетаться. Боб научил меня быть в выигрыше.



MD: Часто ты основываешься на off beats (прим. пер. – ХЗ) , когда ты избегаешь ударять по 2 и 4 с той же силой, как по малому барабану. Почему?

Шеннон: Мне нравится весь этот offbeat, потому что он подходит под разные инструменты в разных частях песни, их становится интереснее играть. Мне нравится играть с вокалом и добавлять немного ударов, и мне нравится добавлять удары в переливах гитары ил бас-гитары. Хотя что-то говорят об игре на 2 и 4, потому что это заводит людей. Всему есть время и место, и я просто пытаюсь со вкусом разместить удары там, где надо.



Не думаю, что 30STM похожи по звучанию на другие группы, и это обоюдоострый меч. Но мы делаем только то, в чем знаем толк. Я хочу создавать музыку, которую мы любим и которую любим играть. Следующее по списку - удовлетворять публику. Мы всегда рисковали и бросали себе вызов. Джаред делает это в своих фильмах, а мы - в песнях. А сделать музыку более попсовой или radio friendly - такого не будет.



Мне приятно, когда фаны-музыканты говорят, что я их вдохновляю. Это определенно усиливает моё желание быть более подкованным в своей области. Однако опять же, я люблю и загадки. Мне нравится абстрактное искусство, потому что это загадки вещей, которые я люблю по-настоящему.



Оригинал статьи можно ПРОЧЕСТЬ ЗДЕСЬ

ОГРОМНОЕ ОТДЕЛЬНОЕ ЭШЕЛОНСКОЕ СПАСИБО КЛЕР КИПЛИ

за помощь в подготовке данного поста

и большую часть проделанной работы.

Перевод, бета - всё она!

Фото:















Ещё фото в комментах.

---

По следам Е.И. Замятина =)

[BlinCHIC]

У меня такое ощущение, что меня скоро попросят из этого сообщества за флуд.

На форуме сегодня подняли темку об эшелонских номерах. Если вы о них не слышали, то объясню: у long-term эшелоновцев были номера, которые они сами составили по одной схеме. Может, и нам подобное придумать? Мне очень понравилась идея. Будем к друг другу по номерам обращаться

Вообще, амер. система была такая:
1) месяц и день регистрации на форуме
2) последние 3 цифры года регистрации
3) час и минута регистрации на форуме

Например, Jun 17 2005 05:45 PM. Получается: 0617-005-0545

Но мне кажется, нам лучше немного изменить правила, ибо не все зарегистрированы на форуме. Например, так:

Первые 4 цифры - день и месяц, когда вы впервые услышали\увидели 30STM (если не можете восстановить точно, то можно вместо дня поставить 00 и оставить только месяц).
Следующие 3 - три последние цифры года, когда впервые услышали.
Последние 4 - например, код города (автомобильный ) и Родина, мать наша - RU.

Например, вот у меня так: 08 апреля 2005 года, Краснодар (23). Получается: 0804-005-23RU

Ну как идея?

---

5-ое января - красный день календаря.

[The Russian Echelon]

Сегодня у нашего виртуозного басиста и замечательного человека – Мэтта Воктера – День Рождения!

Его обожают фанаты и души в нем не чают одногруппники.

Мэтти, огромное тебе спасибо от всех нас за то, что ты есть на этой земле вот уже 30 лет) Поздравляем с круглой датой, коварно желаем дальнейших творческих успехов и счастья не только на сцене, но и в жизни.

Подарки и поздравления принимаются здесь)

фото

_кликабельно_

---

Best Rock Video 2005

[Джордан]

Клип 30 Seconds To Mars "Attack" был выдвинут в вышеупомянутой номинации на немецком MTV.



Голосуем тут - www.mtv.de/rockzone/vote.php

---

AVALON SHOW REVIEW

[BlinCHIC]

Так сказать, очередной подарочек

Рецензия на шоу в Авалоне. )))

За качество не ругайтесь, переводила в полупьяном состоянии (вон Джордан свидетель )



30 Seconds To Mars взорвали голливудский Avalon Theater, подпитывая неистовство фанов в зале при помощи своего уникального рок-брэнда. Джаред, Томо, Мэтт и Шэннон играли перед плененной публикой, шоу стало аншлагом, а толпа из людей всех возрастов побывала на лучшем в их жизни концерте... и это не враки!



30 Seconds To Mars

Статья и фотографии Janice French

Перевод МОЙ









Avalon Theatre в Голливуде, Калифорния – это латунное звено в карусели славы для любой группы, и недавно они приняли у себя 30STM. Сверкающее голливудское обещание славы, его упадок, его богатство стоит ярким контрастом к его голоду и выселению слабых. МОЖНО сказать, что это красивая ложь. Совершенно случайно «Красивая ложь» - название последнего релиза группы на Virgin Records.



Люди начали занимать очередь в 11 утра, чтобы попасть на концерт в 7 вечера, все билеты на который были распроданы. Многие преданные фанаты были одеты в черную и белую одежду с красными стрелками, указывающими вверх – символами группы. Судя по людям в очереди, группа нравится в равной степени мужчинам и женщинам, подросткам и тем, кому чуть-чуть за 30. И где-то в 6 вечера ширина очереди достигла пяти человек, и она растянулась на три четверти квартала. Воздух наполнился возбуждением, когда двери открылись, и Авалон был забит до отказа. Monsters Are Waiting открыли концерт прекрасным, мягким, томным голосом Аннали Фери, смешанным с их панковским, нью-вэйв музыкальным стилем. Их песня «Christine» была легко спета вкупе с холодными, чистыми нотами ведущей гитары и была сочной закуской перед 30STM.



Между выступлениями нас развлекали The Street Drum Corps, которые танцевали и выкладывались на полную катушку, поднимая уровень возбуждения в зале. И тут отчетливая сирена объявила о выходе 30STM. Группа заняла свои места, а солист Джаред Лето ворвался на сцену и носился по ней, как сумасшедший, рьяно бренча на гитаре, и стартовал «A Beautiful Lie». Толпа сошла с ума, хлопала и орала, когда он пел мелодичный, ожесточенный и навязчивый припев о двойственности жизни, богатстве и счастье посреди нищеты и страданий. Его голос звучал чисто, несмотря на то, что он и большинство группы болели и отменили пару предшествующих концертов.



«Вирус эболы» Джареда, как он выразился, не помешал выступлению. Во время хеви-метальных риффов, обеспеченных гитаристом Томо Милишевичем и басистом Мэттом Воктером, его голос в «Buddha For Mary» парил, а он сам ступал по перилам баррикады. Он хватал людей за руки, проходя мимо барьера, а потом сбросился во взволновавшееся море людей под ним, и на руках фанов вернулся обратно на сцену и без запинки продолжил петь.







“The Kill” началась с длинного, печального “whoa-oh-oh”, которое возрастало в диапазоне, а потом прервалось, когда Лето взял гитару и завел песню о человеке, отказывающемся от другой женщины ради своей единственной. К группе на сцене присоединились Street Drum Corps: девушки соблазнительно извивались вокруг Джареда, а парни яростно били в металлические мусорные баки. Сиял красный и синий свет, а настроение песни стало напряженнее. Шэннон Лето с остервенением стучал по барабанам и держал ритм, пока баки, наконец, не ударились о сцену в до ужаса мощном финале.



Члены Street Drum Corps прыгнули в толпу и передавались из рук в руки, а Джаред разговаривал с народом о BS (прим. пер. - что сие значит, не знаю, подскажите) на радио. Многие станции не крутят Марсиан не из-за их музыки, а из-за предубеждения по отношению к нему. Джаред Лето ведь ещё и актер. Я лично не помню его ни в каком фильме, потому что я редко их смотрю. Я восприняла группу с открытым разумом, впервые увидев их на сцене, но тоже не понимаю, почему их не слышно на радио.







Джаред кидал красные розы на длинных стеблях в зал во время «The Story». Такая красная роза представлена на обложке зарубежного релиза альбома. Его голос был успокаивающим и теплым, когда он пел эту красивую, трогательную, медленную, ритмичную и задумчивую песню об обновлении после тяжелых уроков жизни.



«Attack» усилилась мелькающими и яростными лучами белого света, двигавшимися на залитом синим фоне. Джаред носился среди них, выжимая все соки из гитары, а Томо кружился по сцене, играя на инструменте, а потом остановился, чтобы потрясти головой. Джаред присоединился к нему для короткого слэма, а толпа продолжала хлопать в такт ритму, когда Шэннон исполнял грохочущее соло на барабанах. Когда песня закончилась, толпа стала махать кулаками и «козами» в воздухе, а стены затряслись от аплодисментов.



Джаред обратился к публике и поблагодарил KROQ за проведение аншлагового шоу, хоть они и не крутят их музыку. «Battle Of One» началась с красных и белых лучей, подчеркивающих импульсивность песни. Характерным движением Томо пересек сцену, подпрыгнул в воздухе и резко дернул струны. В какой-то момент толпа, поощренная Джаредом, и, естественно, знающая слова, громко их пела. И тогда голос Джареда свирепствовал, ревя угрозу в «Battle Of One», а в это время Томо просто выколачивал свою гитару и издавал неистовое металлическое крещендо, а в центре зала люди просто колбасились. Песня завершилась длинным, горячим до белого каления проигрышем, а Шэннон бросил свои палочки в толпу, и программа была закончена. Толпа гремела и громко требовала продолжения.



Джаред вернулся и объявил следующую песню «Was It A Dream?», которую он написал в Африке. Звук грома и дождя растворился в медленной и эмоциональной песне. Он закрыл глаза и качал головой, в то время как идеально исполняемый вокал слетал с уст в гладких модуляциях. Я только тогда поняла, что Джаред играл и пел на сцене в одиночестве. Когда группа вновь присоединилась к нему, музыка достигла крещендо, когда длинные руки Мэтта заработали на бас-гитаре со страстью и мастерством.







Я заметила большую одинокую красную розу в центре сцены, когда Джаред заговорил. Он сказал, что сейчас здесь, в Лос-Анджелесе, пойдет снег. Публика задрала головы, и с потолка посыпался холодный снег. Марсиане сыграли финальную песню, «The Fantasy» для взмахивающих кулаками и колбасящихся зрителей. Джаред крутился, играя на гитаре, и пел: “Do you live/ Do you die/ Do you bleed for the fantasy...” Он забрался на баррикаду и наклонился в толпу, а в это время синий свет сменился на фиолетовый и продолжал падать снег.







Вернувшись на сцену, он попросил рабочих включить свет, и меня застало врасплох количество людей в зале. Он звал их пением: “whoa...whoa...whoa", и они отвечали ему, разрывая воздух кулаками. Струны на гитаре Томо чуть ли не дымились, и он все тряс головой на сцене, а публика была в неистовстве. Томо и Джаред вместе отошли к дальнему концу сцены, и группа ушла.



Во время «The Story» Джаред спел: “I swear to God I found myself in the end.” Так что, 30STM, в конце концов, нашли себя? Ответ – однозначное да. Я осознала это пять дней спустя, на другом конце Штатов. Я была во всемирно знаменитом Starland Ballroom в Сэйревилле, Нью-Джерси, чтобы написать рецензию на другую группу, но увидела нечто, что заставило меня улыбнуться. Один из работников ночного клуба, устанавливающий и разбирающий оборудование между отделениями, повернулся ко мне, и я увидела направленную вверх красную стрелку. От побережья до побережья самосозерцательная и мощная музыка 30STM забирает с собой мечтателей в человеческий опыт жизни, ревя, словно двигатели ракеты; они на пути к вершине.

---

New mission

[BlinCHIC]

Товарищи!

rippinkitten написала на радио Максимум, чтоб наших там начали крутить.

Посему все быстренько топаем сюда и отмечаемся в темке! Я говорю это лично вам, да-да. Не отлынивайте и не халявьте! Чем больше нас там будет, тем выше вероятность успешного выполнения миссии!

Пишем о том, как сильно мы любим Марсиан, какие они классные и как сильно нам бы хотелось слышать их на радио Максимум.

Авось смилуются и будет нам счастье!





А то совсем мы расслабились!

Сделаем сами себе подарок!

Шагом марш!

---

НОВЫЙ ГОД!!!

[The Russian Echelon]

С НОВЫМ 2006 ГОДОМ!!!













Новый год, а следовательно требуются какие-либо обновления. Подтягиваем в сообщество новые силы. Mars Army пополняется.





D@n@, Fedel, kleodora



ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ!!!

---

С ДНЁМ РОЖДЕНИЯ, ДЖАРЕД!!!

[The Russian Echelon]

С ДНЁМ РОЖДЕНИЯ, ДЖАРЕД!!!

Хотелось бы в этот день поблагодарить в первую очередь всех тех людей, которые находятся вокруг тебя и рядом с тобой. Да-да! Именно так. Ведь именно благодаря всем этим близким тебе людям ты стал тем, кто ты есть сейчас.



Твои родители дали тебе жизнь.

Твой брат всячески поддерживал тебя и всегда был рядом.

Твои друзья помогали просто тем, что они есть.

Твои поклонники, которые всячески способствуют тебе.

Твои коллеги по группе 30 Seconds To Mars, которые помогали тебе в твоих идеях и их воплощениях.





Тебе очень повезло Джаред, что тебя окружают такие люди и поэтому хотелось бы пожелать, чтобы ВСЕГДА и ПРИ ЛЮБЫХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ у тебя были с тобой твои друзья и близкие тебе люди. Чтобы с ними было всё хорошо, это главное. Ведь если всё это будет, то и твоя жизнь будет складываться замечательно.





И конечно же ЗДОРОВЬЯ, а остальное приложится.

The Russian Echelon, свои подарки для Джареда можете выкладывать здесь, в комментах.

---

ATTACK на MTV-Россия!!!

[Kid]

Итак, мы дожили до этого момента! (Видимо, нас решили порадовать ко дню рождения солиста, гии..)



Клип *Attack* показали в *Большом Релизе* по МТВ где-то час назад



Новость сообщила RippinKitten, которая так впечатлилась, что, видимо, адекватно напечатать сию новость не сможет *шучу-шучу*



РК, жду впечатлений в комментариях )))

---

[Gesiona]

Вобщем так...если кто-то ещё одумается,поскольку никто так ничего и придумал, встречаемся 25-го(воскресение) в 15:00, на Смоленской(синей ветке)в конце зала(там где тупик).Будут какие-то изменения сообщу

Если кого-то что-то не устраивает или в дате или во времени или в месте, комментируйте господа

Зы.зы Обращение к Кид, если ты пойдёшь, можем встретится в Новогиреево, если конечно тебя заинтерисует напиши





PS: надеюсь никто не забыл, что завтра 25 и мы встречаемся,всё без изменений,отбой ( и кто-нибудь додумайтесь взять фотоаппарат, чтобы хоть можно было показать какие в России эшелонцы)

запись создана: 20.12.2005 в 19:02

---

По-поводу подарков.

[The Russian Echelon]

ИДЕИ И СОВЕТЫ ДЛЯ ТЕХ КТО НЕ МОЖЕТ И НЕ УМЕЕТ.





!!!ИДЕИ НЕ ТЫРИТЬ!!!

Т.к. сама всю голову сломала по-поводу что бы подарить Джареду и марсианам, то решила поделиться с вами своими идеями быстрого приготовления, так сказать полуфабрикаты.





Для этого подарка вам понадобится:

- Много снега

- Фотоаппарат (желательно цифровой) Можно использовать видеокамеру (цифровую)

- И не много фантазии, смекалки и креатива



Парочку идей подскажу:

1) Выходите в лес, чисто поле, на поляну перед домом - главное, чтобы там была ровная поверхность чистого снега. Затем начинаете осторожно вытаптывать на снегу что-нибудь связанное с вашими поздравлениями марсианам. Это может быть что угодно. От признаниё в любви ребятам, до простого поздравления и портретов их же на снегу. Ну, а можно просто на английском новогоднее приглашение посетить когда-нибудь с концертами Россию.



2) Всё то же самое, только добавив себя в кадр))



3) Обмотаться красной ленточкой с бантиком и написАть на снегу типа: "Из России с любовью." Или просто намалевать плакатик с поздравлением-пожеланием (естественно на английском) и сфоткаться. Мне кажется очень символично и щедро по-русски подарить всего себя им)))



4) Если вы смелый... Заснять своё поздравление на видео. Обработать и выложить. А вам слабо?







Вариантов аппгрейта этих идей - масса. Так что действуйте уважаемые ЭШЕЛОНЦЫ!



ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!Если вы со своими подарками собирётесь появиться в официальном марсианском форуме, то уважительно настоятельно просим вас следовать нескольким простым правилам:

1. Если вы идете с творениями на форум группы - не забывайте, что в группе, собственно, 4 участника, а не один Джаред.

2. Не должно быть на форуме упоминания об актерской карьере Джареда. Для этого есть jaredleto.com Поэтому для того, чтобы русских не опускали (как бы грубо ни звучало) лучше этого не делать. То есть, никаких Гефестионов.







Да прибудет с вами МАРС!





Если у кого ещё найдутся идеи, прошу делиться в комментах.





В создании данного поста принимали участие Fedel и Kid, за что им выражается отдельное СПАСИБО и благодарность за помощь

---

ВНИМАНИЕ!!!

[The Russian Echelon]

Во-первых надеюсь все помнят, что



26 ДЕКАБРЯ ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ ДЖАРЕДА ЛЕТО!!!



А следовательно осталось два дня! Напомню, что это будет ПОНЕДЕЛЬНИК!



Дальше читать ЗДЕСЬ

А также Новый год у АМЕРИКАНЦЕВ уже В ЭТО ВОСКРЕСЕНЬЕ - 25 ЯНВАРЯ!!! А мы об этом даже и не подумали!



Думайте о подарках, которые вы преподнесёте нашим марсианам в этот праздник. Проявите свои таланты, фантазию и любовь. Покажите на что вы способны. Можете придуиать абсолютно всё, что захотите. И всё это выложить в нашем сообществе 31 января.



Это может быть что угодно:

рисунки, фотошопные обои-картинки, стихи, песни, просто оригинальные поздравления, коллажи.



Даже можете что-нибудь сделать в живую, сфоткать это и выложить просто фотографию вашего творения.





Может у кого-то возникли ещё какие-нибудь предложения в связи с этими событиями? Ну, там встречи какие-нибудь, обмен информацией или ещё чего-нибудь...





Комментируйте.

Вот здесь ФОРУМ 30 SRCONDS TO MARS в ЭТО ВОСКРЕСЕНЬЕ кто-нибудь хорошо знающий английский и ответственный СОЗДАЙТЕ ПАРУ или ТРОЙКУ ПОСТОВ, куда можно было бы выложить, всем желающим, свои подарки для ребят из 30 Seconds To Mars.

запись создана: 26.11.2005 в 15:08

---

КОНКУРС!!!

[The Russian Echelon]

!!!КОНКУРС ОБОЕВ!!!

НА ТЕМУ:

ДЖАРЕД ЛЕТО И ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ

Кто не уверен в себе и своих силах не переживайте!

КОНКУРС ПРОВОДИТСЯ АНОНИМНО !!!

Объявляться имена будут только после завершения конкурса!!!

Во избежании обид и конфликтных ситуаций.





Условия конкурса:



1. Для темы "Джаред Лето и День Рождения" использовать фотографии ТОЛЬКО ДЖАРЕДА ЛЕТО!

2. Присылать можно несколько работ. т.к. конкурс анонимный.

3. Размер обоев: 1024*768.

4. Срок исполнения 3 недели Работы будут приниматься начиная с сегодняшнего дня 6.12.05. до 19.12.05.

5. 19.12.05. работы будут выставлены на голосование. А 26.12.05 будут объявлены победители.

6. Работы присылать координатору конкурса на U-mail: Ninfa





По всем вопросам также обращаться на U-mail к координатору конкурса Ninfa

Всем участникам УДАЧИ, ЛЮБВИ и ТЕРПЕНИЯ!!!









[B]Официально конкурс проводится в сообществе @jaredofilia

"Джаред Лето и День Рождения"







!!!РАБОТЫ ВЫСТАВЛЕНЫ НА КОНКУРС!!!

запись создана: 06.12.2005 в 19:11