MAXIM'октябрь2011

[Джордан]

[кликабельно]

@темы: Джаред Лето, Журналы, СМИ на русском языке

---

30STM JAPAN TOUR with Japanese Samurai Guitarist MIYAVI

[Ninfa]

@jaredleto
SURPRISE! Japanese Samurai Guitarist @MIYAVI_OFFICIAL will be the support act of our JP tour!
1 hour ago

JAPAN TOUR
сен 21
Nagoya DIAMOND HALL
Nagoya, Aichi, JAPAN

сен 22
Osaka IMP Hall
Osaka, Osaka, JAPAN

сен 23
Tokyo Studio Coast
Tokyo, Tokyo, JAPAN

сен 29
aloha tower
honolulu, hawaii

@tomofromearth
JAPAN! WE HAVE LANDED!!!
19 Sep via UberSocial for BlackBerry

@tomofromearth
RT @jaredleto: Evacuation in western and central Japan due to Typhoon. Show in Nagoya is still on but stay tuned for details...
21 Sep via UberSocial for BlackBerry

@jaredleto
"@30secondstomars: To Japan, with love from MARS → ow.ly/6BmiP "
22 Sep via HootSuite

@MIYAVI_OFFICIAL
we rocked Osaka! 明日はファイナル東京、乞うご期待。 @jaredleto @30secondstomars t.co/DkE8NB99
22 Sep via Twittelator

@ShannonLeto
You ready Tokyo!!
23 Sep via Twitter for iPhone

@MIYAVI_OFFICIAL
wata fantastic show! had a blast didnt we? I'm sure we got 2 rockin mars! @jaredleto let's party hard! 東京ファイナル最高でした!!! twitpic.com/6pao9n
23 Sep via Twittelator

@ShannonLeto
Sushi in Tokyo...mmmmm gooooooood!
23 Sep via Twitter for iPhone

@MIYAVI_OFFICIAL
RT @jaredleto Me and Miyavi pretty much naked in my dressing room... RT @MIYAVI_OFFICIAL we rocked Osaka! twitpic.com/6op0bh
24 Sep via web

@MIYAVI_OFFICIAL
haha, yeh we had a blast on mars lastnite. RT @Zalmma Hey check this out! I know you had a nice time so... twitpic.com/6plnfq
24 Sep via Twittelator

@jaredleto
Sayonara JAPAN!!!!! Arigato!!!
2 hours ago via

@MIYAVI_OFFICIAL
@jaredleto @ShannonLeto @tomofromearth yo guys, glad rockin w/ u through the typhoon. ill show u a way crazier tokyo next time. OTSUKARESAN!
1 hour ago via web

@tomofromearth
U R AMAZING!!! RT @MIYAVI_OFFICIAL: yo guys, glad rockin w/ u through the typhoon. ill show u a way crazier tokyo next time. OTSUKARESAN!
16 minutes ago via UberSocial for BlackBerry

немного японского)))
This is what the name Jared looks like in katakana: ジャレッド
This is what the name Jared looks like in hiragana: じゃれっど
This is how the name Jared would be pronounced in Japanese: ja-re-ddo

@темы: Джаред Лето, Концерты, twitter, Шеннон Лето, Томо Милишевич, Туры 30STM, Фото

---

Tokyo, Japan, Tokyo Studio Coast 23.09.11

[_Мэрин_]

THEME: COSPLAY NIGHT

Jared: Gintoki Sakata
Shannon: Kakashi Hatake
Tomo: Itachi Uchiha
Tim: Son Goku
Braxton: Luffy

точный сетлист неизвестен
ABL
Search and Destroy
Hurricane (acoustic)
Alibi (acoustic)
The Kill (acoustic)
Night Of The Hunter (Unplugged)
Bad Romance (Unplugged)
Where The Streets Have No Name (U2 Cover:Unplugged)
Closer to the Edge
Kings and Queens

фото

@темы: Концерты, Туры 30STM

---

Osaka, Japan, Osaka IMP Hall 22.09.11

[_Мэрин_]

сетлист неизвестен
Search and Destroy
Night Of The Hunter (Unplugged)
Bad romance (acoustic)
Where The Streets Have No Name (U2 Cover:Unplugged)
Closer to the Edge
Kings and Queens

фото

@темы: Концерты, Туры 30STM

---

Shanghai, China, Black Rabbit Festival 18.09.11

[_Мэрин_]

сетлист неизвестен
Search and Destroy
TIW
100 suns
L490
From Yesterday (acoustic)
The Kill (acoustic)
Closer to the Edge
Kings and Queens

фото

@темы: Концерты, Туры 30STM

---

Beijing, China, Black Rabbit Festival 17.09.11

[_Мэрин_]

сетлист неизвестен
TIW
From Yesterday (acoustic)
Hurricane (acoustic)
The Kill (acoustic)
CTTE

фото

@темы: Концерты, Туры 30STM

---

30STM в Минске

[_Мэрин_]

Концерт 30 Seconds to Mars в Минске состоится 4 ноября 2011 года во Дворце Спорта.
источник
Подтверждено

Билеты в продаже на сайтах
1, 2, 3 (спс  [tear_catcher])

Следить за новостями - твиттер Belarus_Echelon

запись создана: 06.09.2011 в 13:28

@темы: Концерты, Внимание Эшелон

---

Batterie Plus (France) - Sep 2011

[N.Riely]

Интервью Шеннона французскому журналу Batterie Plus Magazine.

За наводку спасибо  _Мэрин_

Перевод.

20 вопросов к Шеннону Лето.
Спустя полтора года после релиза «This Is War», вердикт вынесен: эпичный третий альбом 30 Seconds To Mars стал хитом во всем мире.
Преисполненные решимости не останавливаться на достигнутом, 30 Seconds To Mars побывали в Париже в июне, отметив новый релиз альбома (с некоторыми бонусами), дав два концерта в Maroquinerie и Олимпии.
Вдобавок к этому, группа анонсировала тур по Франции в ноябре.
Небольшой квиз с нашим другом Шенноном Лето.


1. Вы находитесь в туре более 20 месяцев. Каково это?
Ш.: Да! Я в порядке! Не хочу жаловаться, ведь у меня есть возможность путешествовать, выступать каждый вечер на сцене перед сотнями людей.

2. Вы выступали на таких площадках, как Зенит и Берси. Как вы подготовились к небольшому шоу в Maroquinerie?
Ш.: Опыт выступления на такого рода площадках позволил нам заново понять важность общения с фанатами, которое обычно теряется при выступлении в больших концертных залах. Это как возвращение к истокам. В небольших венью вы видите, как они (фаны) поют, потеют и, помимо этого, вы можете привлечь их внимание, что само по себе необычно.

3. Что вы обычно делаете за пару минут до выхода на сцену?
Ш.: Я абстрагируюсь от всего, не думаю ни о чем на концерте, сосредотачиваюсь на инструментах. Конечно, разминаюсь перед выступлением, но мысленная подготовка гораздо более важна для меня. Медитирую и начинаю играть на барабанах у себя в голове. Это весьма существенно для меня.

4. Что вам больше всего нравится в туре?
Ш.: Все эти исключительные моменты, что мы проживаем с нашими фанами.

5. Что вам больше всего не нравится?
Ш.: Интервью! Нет, я прикалываюсь (смеется). Самое худшее в туре - это столкновение с плохой едой. Во Франции такой проблемы нет. Но в некоторых странах (я не буду их называть!), где не подают хорошее мясо, это выглядит как все что угодно, но только не еда. Очень важно не пренебрегать вашей диетой, как и сном. Поскольку это может повлиять на выступление, особенно когда вы даете столько концертов, как мы, с нашим ритмом, это очень важно.

6. Трудно ли сохранять хорошие отношения с другими участниками группы?
Ш.: Когда вы постоянно живете с одними теми же людьми, напряжение может нарастать. Это заложено в человеческой природе. Со временем вы учитесь держать дистанцию с другими в некоторых ситуациях. Мы стараемся концентрироваться на наших общих достижениях: работа, концерты, создание нового, запись.


7. Что ты сделаешь первым делом, когда вернешься в Лос-Анджелес?
Ш.: Соберу своих лучших друзей в любимом ресторане, где подают суши.

8. Когда медиа рассматривают 30 Seconds To Mars, они говорят только о Джареде Лето и забывают, что это настоящая группа с двумя другими участниками. Это раздражает, не так ли?
Ш.: Нет. До того, как группа стала популярной, Джаред уже был известным актером, и сейчас он наш фронтмен. Я понимаю этот феномен, это нормально.

9. Чем вы больше всего гордитесь, когда думаете о своей карьере?
Ш.: Наверное, быть в группе со своим братом. Столько распавшихся семей в нашем мире. Осуществлять все это с моим братом – я нахожу это действительно классным.

10. Ваши родители должны так гордиться вами!
Ш.: Когда мы были маленькими, мы были очень бедны. Наша мать была хиппи, и мы жили в фургоне. У нас не было игрушек или телевизора. Но зато были бонго (кубинский ударный инструмент, небольшой сдвоенный барабан. Прим.перев.) и гитара. То, что случилось с нами, значит очень многое для нашей матери. Она счастлива.

11. Сегодня вы рок-звезды. Это результат удачи или тяжелой работы?
Ш.: Я не рассматриваю себя, как рок-звезду. Я последний человек, кто празднует наш успех. Для себя я парень, который каждый вечер играет в гараже. В самом деле, мы очень упорно работали и гастролируем в течение долгого времени, что случается со многими группами. У меня есть друзья музыканты, у которых не было нашего шанса.

12. Как по-вашему, в чем разница между 30 Seconds To Mars и этими другими группами?
Ш.: Может быть, умение соединять нашу музыку с сильным визуальным рядом. Джаред создает наши музыкальные видео с особенным талантом. А общественность делает свой выбор среди многих групп, с которыми знакома.

13. Какова ваша особенность, как музыканта?
Ш.: Несомненно, моя способность потеть, как никто другой (смеется)! Я не знаю, это вы должны мне сказать.

14. Что является вашим изъяном?
Ш.: Моя левая рука не настолько сильна и точна, как правая. И, признаюсь, я не уделяю достаточно времени тому, чтобы поработать над этим аспектом своей игры.

15. Барабанная партия, которой вы больше всего гордитесь?
Ш.: Я с удовольствием играю второй куплет Night of the Hunter (песня, открывающая альбом «This Is War»). Я редко где слышал подобного рода схему.

16. Можете назвать альбом или фильм, который навсегда изменил вашу жизнь?
Ш.: Фильм «The Song Remains the Same» Led Zeppelin произвел значительное влияние на меня. Когда я его увидел, то понял, что группа может делать нечто большее, чем музыку. Там присутствует какая-то страсть и невероятная грубая энергия, эмоциональный хаос.

17. Если бы вы имели возможность поужинать с кем-то, кого бы вы выбрали?
Ш.: Я бы пригласил Иисуса и Будду. Уверен, нам было бы интересно!

18. Какую песню вы бы выбрали на похороны?
Ш.: «Another one bites the dust», Queen (смеется).

19. Если бы вы имели возможность выбрать один инструмент из ваших барабанов, какой бы выбрали?
Ш.: Никогда об этом не думал. Наверное, барабаны там-там. Потому что они имеют широкий диапазон звуков. Вы можете получить низкую частоту, как и извлечь звук, приблизительно равный малому барабану, если ударите рукой по нему, например. И мне нравится туземный аспект этого инструмента.

20. Если бы вы не сделали карьеру в музыке, чем бы занимались сегодня?
Ш.: Я бы был мертв или находился в тюрьме. До того, как я стал воспринимать музыку серьезно, я не сделал каких–то хороших вещей. К счастью, в 25 лет я внезапно это понял. И я могу сказать: «Музыка изменила мою жизнь» (смеется).

@темы: Magazines, Шеннон Лето, Переводы СМИ, Статьи, Интервью

---

DRUM Club Magazine - Sep/Oct 2011

[N.Riely]

Интервью Шеннона журналу DRUM Club Magazine - Sep/Oct 2011

@темы: Magazines, Статьи, Интервью

---

Lake Tahoe, NV, MontBleu Resort and Casino 04.09.11

[_Мэрин_]

Setlist:
O Fortuna/ABL
Attack
Search and destroy
This is war/100 suns
L490
Hurricane (acoustic)
Alibi (acoustic)
Was it a dream? (acoustic)
The mission (acoustic)
Capricorn (acoustic)
The Kill (acoustic)
Night of the hunter (unplugged version)
Closer to the edge
Kings and queens

фото 1, 2

@темы: Концерты, Туры 30STM

---

Highland, CA, San Manuel Casino 02.09.11

[_Мэрин_]

Setlist:
Escape/ABL
Attack
Search & Destroy
This is War/100 Suns
L490
Hurricane (acoustic)
The Kill (acoustic)
Capricorn (acoustic)
Echelon (acoustic part)
Buddha for Mary (acoustic part)
Night of the Hunter (acoustic)
Closer to the Edge
Kings and Queens

Tomo's Bday and Dance
фото

@темы: Концерты, Туры 30STM

---

Новые вливания.

[The Russian Echelon]

Сейчас в сообществе РЭ имеется:
Постоянные читатели:
Всего: 1512

В связи с этим снова небольшой пересмотр кадров.

4 новых членов сообщества The Russian Echelon:

 Capricorn.
 requiemformysoul
 Томоадепт
 .Aurora.

WELCOME!


Итого, членство в сообществе на данный момент выглядит так:
Участники сообщества:
Всего: 34
.Aurora., _Мэрин_, Amely@, BlinCHIC, Capricorn., Elain, Fedel, Gold @ngel, Joann, JoeEva, Kid, Kimi., kukolnica, Lay_leto, Lianessa, Madlen Vivre, nelepost aka Nice, NineInchNail, Ninfa, RE-views, requiemformysoul, rimad, rippinkitten, Silme, Spirit Ishtar, sQuizy, t-a-n-t-r-u-m, vision_to_none, YearZero, ~Misteriya~, Бриссеида, Джордан, Кукумика, Томоадепт

Надеемся на дальнейшее успешное сотрудничество.

P.S. По всем вопросам обращаться к владельцам сообщества.

 Ninfa
 BlinCHIC
 _Мэрин_

@темы: Членство РЭ

---

Leeds, UK, Leeds Festival 27.08.11

[_Мэрин_]

Setlist:
Escape/A Beautiful Lie
Attack
Search and Destroy
This Is War/100 Suns
Vox Populi
Hurricane (acoustic)
The Kill
Closer to the Edge
Kings and Queens

фото

@темы: Концерты, Туры 30STM

---

Reading, UK, Reading Festival 26.08.11

[_Мэрин_]

Setlist:
Escape/A Beautiful Lie
Attack
Search and Destroy
This Is War
100 Suns
Vox Populi
Hurricane (acoustic)
The Kill
Closer to the Edge
Night of the Hunter
Kings and Queens

фото

@темы: Концерты, Туры 30STM

---

Mannheim, Germany, SAP Arena 24.08.11

[_Мэрин_]

Setlist:
Escape/A Beautiful Lie
Attack
Search and Destroy
This Is War
100 Suns
Vox Populi
L490
Hurricane (acoustic)
Alibi (acoustic)
The Kill
Closer to the Edge
Night of the Hunter
Cowboys From Hell (Pantera cover)
Kings and Queens

фото

@темы: Концерты, Туры 30STM

---

Hamburg, Germany, Trabrennbahn Bahrenfeld 23.08.11

[_Мэрин_]

Setlist:
Escape/ABL
Attack
Search & Destroy
This is War/100 Suns
Vox Populi
L490
Hurricane (acoustic)
Alibi (acoustic)
Was it a Dream? (acoustic)
Message in a Bottle (The Police cover)(acoustic)
Revenge (part)
Тhe Kill
Closer To The Edge
Night Of The Hunter
Cowboys From Hell (Pantera cover)
Kings & Queens

фото

@темы: Концерты, Туры 30STM

---

Grosspoesna, Germany, Highfield Festival 20.08.11

[_Мэрин_]

Setlist:
Escape
A Beautiful Lie
Attack
Search and Destroy
This Is War/100 Suns
Vox populi
L490
Hurricane (acoustic)
The Kill
Alibi (acoustic)
Closer To The Edge
Night Of The Hunter
Kings & Queens

фото

@темы: Концерты, Туры 30STM

---

Leudinghausen, Germany, Area 4 Festival 19.08.11

[_Мэрин_]

Setlist:
Escape/A Beautiful Lie
Attack
Search and Destroy
This Is War/100 Suns
Vox populi
L490
Hurricane (acoustic)
The Kill
Alibi (acoustic)
Closer To The Edge
Night Of The Hunter
Kings & Queens

фото

@темы: Концерты, Туры 30STM

---

The Making of 'Hurricane'

[kukolnica]

source: ontd_30stm
download [mediafire, 140mb]

@темы: Hurricane, Видео

---

[The Russian Echelon]

Бельгия, фестиваль Pukkelpop.
Наши глубочайшие соболезнования семьям и друзьям тех, кто отдал свои жизни сегодня во время шоу в Бельгии.

Мы абсолютно подавлены тем, что этот праздник закончился трагедией. Тем, кто ранен, мы шлем наши молитвы и мысли.
Очевидно, что при таких ужасных и опасных обстоятельствах, и из уважения к тем, кто ушел, Thirty Seconds to Mars не будут играть.
Мы любим всех вас и надеемся, что завтра будет лучше. – Джаред Лето

источник
Перевод - twitter.com/RussianSup30STM

@темы: Обращение 30STM к Echelon