道鳥火
Этот замечательный журнал мне привезли из Франции по просьбе Ставрогина, за что ей огромное спасибо. А так же спасибо ей за то, что перевела для нас статью с французского.



30 Seconds to Mars "A Wonderful Life"

Комментарии
10.12.2005 в 00:35

Огромное спасибо Ставрогина за перевод! Отличная статья!
10.12.2005 в 00:36

низвержение в пропасть на каком-то этапе похоже на полет
Очень интересненькая статья)

Джордан, спасибо)



и реализовать то, что существовало только между мной и моим братом

:eyebrow:



10.12.2005 в 00:37

BAKAralgin desu >;]
Лето разогрел атмосферу, привнеся больше личностного в новый релиз: «Для меня настало время открыться и поделиться личным. При создании первого диска главным было всерьез заняться музыкой и реализовать то, что существовало только между мной и моим братом».

КАКИЕ откровения...! Я в ауте...



В качестве подтверждения – сингл «Attack»: «В этом треке я действительно хотел, чтобы слова один-в-один соответствовали тому, что было у меня в голове. Когда, в песне, я говорю «Faster than a.... Kill off this thinking», я действительно говорю с самим собой, будто две части меня спорят, какой путь выбрать: простой, но ошибочный, или другой, более сложный, зато честный».



Нет, ну с чего это вдруг Джареда пробило на ТАКИЕ вот откровения??? Он ведь всегда отшучивается и уходит от ответов, а тут... Странно...





Группу клана Лето носят на руках их многочисленные фанаты, у них есть настоящая армия, которая следует за ними повсюду, и в числе которой можно найти ярых фанатов-европейцев:

Эх... Как здорово сказано!







10.12.2005 в 00:44

BAKAralgin desu >;]
Джордан и Ставрогина СПАСИБО вам большое за такую хорошую статью!

Пусть она и не большая, зато сделана от всего сердца и правдиво. Сейчас не часто такие встречаются. Приятно почитать такое)))
10.12.2005 в 00:57

道鳥火
Грифф мы уже с Голди поржали на эту тему :smirk:



Ninfa Ставрогиной зачОт и место ф пятерке! )))



Вот, что еще было в журнале...

(извиняйте за качество)

Восемь листов А4. :shuffle2:




10.12.2005 в 01:01

Джордан Афигеть!!! 8 листов!!! :gigi:
10.12.2005 в 01:06

Огромное спасибо Джордан за статью и Ставрогина за перевод!!!!
10.12.2005 в 01:07

BAKAralgin desu >;]
Джордан Вот, что еще было в журнале...

(извиняйте за качество)

Восемь листов А4.


Ааааааааа........ Вот ЭТО я понимаю РАЗМЕР что надо......... Оооооооо....... *упала, захлёбываясь слюнями*
10.12.2005 в 02:00

низвержение в пропасть на каком-то этапе похоже на полет
Восемь листов А4.

*ушла умирать*
10.12.2005 в 02:06

purrfucked
*прется от качества перевода*

Джордан, передай Ставрогиной респееект :)
10.12.2005 в 14:41

человек и ОМГ (ц)
Джордан, спасибо огромное за представленную инфрмацию! :white:



ВОСЕМЬ ЛИСТОВ... :buh:
10.12.2005 в 22:15

Можно сделать все, если знаешь зачем (с)
Господи, как же приятно читать вот такие вот статьи!!! :beg: И правда - так душевно и откровенно!!!

Спасибо!!!
11.12.2005 в 02:59

восемь листов а...отксерь мне плиз? :laugh: